很久沒發韓劇文了耶~!
不是因為我沒看，是因為看了一堆都沒推的...
好幾齣都讓我覺得虎頭蛇尾，或是虛有其表
這齣劇在韓國是今年初上演的
因為裡面都是小毛頭鬼子，我就一直沒有燃起興趣
前一陣子東森開始播，我還是忍不住瞧了一下
不瞧還好，一瞧就完全大推啊!!!
其實它就是韓國版的"東大特訓班"
一樣是由一位律師到高中特訓一批成績差的學生
在日劇裡目標是考上東大，韓劇中則是要考上"天下大"
此劇中扮演律師這位靈魂人物的是我們的金繼母─金秀路
第一次認識他是在"家族的誕生"裡面，他在裡面完全就是個老人家
每次都和尹鐘信一起被歸類為老人組
還有每次和天熙在那邊搞笑也是很有點
沒想到他演戲這麼有料!!!
完全演得很有靈魂演技超好耶~!
我一開始看還在那邊瞧半天，想說我在哪看過這位大叔
因為形象差太多了嘛XDDDD
還有一些其他老師...(但女主角似乎不是他們哈哈)
扮演理事長的是演過很多戲的吳允兒
而國文老師林智恩則長的有點像張瑞姬耶~!
另外學生群裡面，男主角應該算是俞承浩吧!
((((是有沒有這麼可愛>////大概在我國中的時候有一韓國電影叫做"有你真好"
一個超皮的小孩和他奶奶的故事
裡面的小孩居然就是他!!!唉唉我都老了，人家都翩翩美少男了~!
附上一張在韓國地鐵站看到他代言的平面廣告
還有他的同學們
這齣戲這五位同學應該算都很重要
但我只貼一些特別的!
還有另一個小胖子李璨浩，也是出乎我意料
他就是"六個孩子"裡面的可愛小胖子>///去查了一下才發現六個孩子大概也是十年前的電視劇了難怪!
還有就想提一下T-ara裡面的智妍也有演出喔!
本來我以為他是超齡演出......
結果查了一下才發現他跟T-ara裡面的團員年齡有差耶~!
又是個超級年輕咖>"
邊寫邊查資料的時候又發現了一個驚悚的事實
飾演洪燦斗的李賢宇
就是"老婆給我飯"裡面的那個懂事小男生湯米啊!!!!
((所以他早就和吳允兒合作過了耶~!))
當時我還看他滿帥的要查他是誰
結果因為角色太小怎麼查都查不到
這下好了!他越演越大咖，很容易就查到了>///
(((演吉草葉的高雅星在裡面幾近素顏我覺得很真實!
這些小朋友都真的就是高三生的年齡(貨真價實的青春肉體XDDD)
讓他們來演出說服力大增
韓劇終於不再只是愛來愛去的肥皂劇
有一些裡面提供的讀書方法我還覺得台灣學生可以參考呢~!
畢竟韓國的升學制度跟台灣有些相似，也是層層考試上來
不過這齣戲就不推上網看簡體翻譯了!!!
因為很多學術上的東西兩岸翻譯有所差異
看簡體翻譯常常會有看沒有懂
既然東森都有翻好的就撿現成吧~!(((不過不知道何時會重播?
(((想聽韓文原音的話就另當別論嚕~!)))
PS.韓文的學習是"功夫"的漢字音
害我找資料的時候一度打成"功夫之神"~"~
((((又不是什麼武俠片= =
半小時就打完文字了
結果找圖找了兩個鐘頭是有沒有這麼誇張?!
很多從韓國人的部落格A來的，希望網路沒這麼發達他們不會發現我亂亂來XD
(((噓~~~見者有份，大家看看就閉嘴吧!XP)))
這一篇算是最近難得的即時網誌
其實早從六福村開始我就在用未來發文的功能
接下來這禮拜幾乎是一天一篇
颱風假全都貢獻上去了!大家好好享用吧:P
留言列表
TRAVELLING (4)